| надцарство | Клеточные (Cellularia) |
| надцарство | Эукариоты (ядерные) (Eukaryota, Nuclearia) |
| царство (regnum) | Растения (Plantae) |
| царство (regnum) | Высшие растения (теломные) (cormophyta) |
| отдел | Покрытосеменные (цветковые) (Angiospermae, Anthophyta) |
| класс (classis) | Двудольные (Dicotyledonae, или Magnoliopsida) |
| порядок (ordo) | Розовые (Rosales) |
| семейство (famalia) | Розовые, или розоцветные (Rosaceae) |
| подсемейство (subfamilia) | Спирейные (Spiraeoideae) |
| род (genus) | Спирея, или Таволга (Spiraea L.) |
Кустарник высотой до 1,5 м с буро-красными ветвями. Молодые побеги зелёные, с редкими бороздками, опушённые, особенно в верхних частях веток. Почки буро-красные, опушённые, по краю с белыми ресничками. Листовые рубцы крупные, в виде полукруга, с 1 крупным листовым следом. Сердцевина белая, не широкая; древесина бледно-зелёная. На кустах до весны (март-апрель) удерживаются в широких растопыренных щитках раскрывшиеся плоды-листовки.
Листья продолговато-эллиптические или почти ланцетные, длиной 4-5 см, сидячие на коротких черешках (1). Листовые пластинки сверху темно-зеленые и голые, а снизу более светлые и тоже голые или с редкими волосками. Края ресничатые и цельные, но у верхних листьев вегетативных побегов — с 2-4 крупными зубцами на верхушке (2).
Цветки белые собраны в многоцветковые щитковидные соцветия (3), которые располагаются на вершине боковых облиственных побегов 3-8 см длиной (4). Цветет с мая по июль. Плоды голые, как и соцветие, или слабоопушенные. Созревают в июле-августе.
Ареалом растения является северо-восток европейской части страны, Сибирь и Дальний Восток, а за пределами России — Западная Европа, Монголия и северо-восток Китая. Растет на каменистых склонах гор и осыпях лесного пояса, а также на опушках и в подлеске хвойных и мелколиственных лесов. Быстро занимает гари и образует заросли благодаря вегетативному размножению. На северном пределе распространения предпочитает известняковые склоны и песчаные гривы. В горах Сибири может встречаться на высоте до 2350 м над уровнем моря. Спирея средняя морфологически очень неоднородна: на юге это крупный кустарник, а в сибирской тайге на южных сухих склонах — кустарничек, высота которого не превышает и 40 см.
Хозяйственное значение. Спирея японская широко используется в озеленении городов и поселков. В условиях культуры она хорошо размножается семенами и корневыми отпрысками, но нередко убегает из посадок и дичает.
